Aviso de Privacidad

Aviso de Privacidad

De conformidad con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares vigente, se señala que la información de carácter personal contenida en este mensaje y sus anexos es de la clasificada como confidencial, por lo que su uso es exclusivo de la persona o institución a la cual le pertenece esta información, por lo que no la podrá tratar ni transferir, sin la autorización expresa del remitente. Si usted no es el destinatario a quien este mensaje fue dirigido, se hace de su conocimiento que cualquier revisión, diseminación, distribución, copia u otro uso o acto realizado con base en lo relacionado con el contenido personal de este mensaje y sus anexos está estrictamente prohibida y es ilegal. Asimismo, el presente mensaje no representa la manifestación del consentimiento de ninguna de las partes, por lo que no genera derecho u obligación alguna para ambas sino hasta que sus representantes legales así lo manifiesten por escrito. Si recibió este comunicado y sus anexos por error, le solicitamos lo notifique inmediatamente al remitente respondiendo a este correo y borre el presente y sus anexos de su sistema sin conservar copia de los mismos”.

English Version

“In accordance with Federal Law for Protection of Personal Data Held by Private Parties in force, states that personal information contained in this message and its attachments is the classified as confidential, so its use is unique to the person or institution to which he belongs this information, so you can´t treat or transferred without the express permission of the sender. If you are not the addressee to whom the message was addressed, it makes you that any review, dissemination, distribution, copying or other use or action based on matters related to personal content of this message and its attachments is strictly prohibited and illegal. In addition, this message is not the manifestation of consent by either party, so it does not create any rights or obligations for both until their legal representatives so state in writing. If you received this message and its attachments in error, we request you notify the sender immediately by replying to this email and delete this and its attachments from your system without keeping a copy of them. “